
今年,寶珀Blancpain對品牌的標志性經(jīng)典時計之一——五十噚系列“無輻射標記”腕表,再度進行精彩演繹。其原型表款誕生于20世紀60年代中期,特定款式曾是德國海軍蛙人潛水部隊的制式裝備。表盤上的“無輻射”標記表示寶珀未使用含有鐳元素的夜光材料,這一特殊標志令此款腕表大獲成功。如今,該經(jīng)典時計與其衍生款式,已成為五十噚系列最具代表性的作品之一,電影《我和我的祖國》中,惠英紅飾演的香港高級督察所佩戴的,便是一款1965年生產(chǎn)、帶有“無輻射標記”的古董五十噚腕表。2021年,寶珀五十噚系列推出全新“無輻射標記”復刻款腕表,限量發(fā)售500枚。
寶珀五十噚全新“無輻射標記”復刻款限量腕表
全新五十噚系列“無輻射標記”復刻腕表重新詮釋了經(jīng)典原型表款。深黑色啞光表盤上裝點了多種幾何圖形時標,包括傳統(tǒng)圓點、矩形及位于12點鐘位置的菱形標記。外圈刻度環(huán)、指針和表圈上的時間刻度均涂覆了復古風格著色的超級夜光涂層Super- LumiNova,再現(xiàn)了經(jīng)由時光浸潤的古董時計所特有的復古米橙色調(diào)。表盤三點鐘位置設有白邊日期視窗,沿襲了20世紀60年代一款古董腕表的設計。黃、紅雙色“無輻射標記”仍是表盤上的絕對主角,為這款獨具特色的腕表再添點睛之筆。單向旋轉(zhuǎn)表圈復刻了初代五十噚腕表的設計特征,并鑲嵌當代五十噚系列特色的藍寶石玻璃內(nèi)圈。不僅如此,表圈的拱形輪廓還有助于提升腕表表面的視覺縱深,為本就具備這一效果的盒形藍寶石玻璃表鏡錦上添花。
寶珀五十噚全新“無輻射標記”復刻款限量腕表
全新五十噚系列“無輻射標記”復刻腕表的防水深度可達300米,搭配品牌為五十噚系列限量版腕表量身打造的、直徑40.3毫米的精鋼表殼, 內(nèi)部搭載配備硅質(zhì)游絲的寶珀1151自動上鏈機芯,擁有長達4天的動力儲存。兩個發(fā)條盒也是通過一枚帶有圓角條形視窗設計的擺陀來上鏈的,向包括初代五十噚腕表在內(nèi)的一系列經(jīng)典表款致敬,這個細節(jié),曾經(jīng)是用來提升擺陀的柔韌性,以在意外碰撞的情況下保護機芯。全新五十噚系列“無輻射標記”腕表可搭配耐熱橡膠表帶,在當年,耐熱橡膠就因其結(jié)實耐用、佩戴舒適的特點而廣受潛水員們的喜愛。
.
寶珀五十噚全新“無輻射標記”復刻款限量腕表
寶珀五十噚全新“無輻射標記”復刻款限量腕表
隨著全新五十噚系列“無輻射標記”限量腕表的誕生,寶珀將品牌歷史上曾擔任法、德、美等全球主要海軍部隊供應商時,所研發(fā)的廣受歡迎的原型時計裝備進行了重塑。1953年,法國蛙人潛水突擊隊的隊員們成為了首批在水下任務中裝備五十噚腕表的軍人。由于同時兼?zhèn)淞朔浪?、易讀、安全和堅固等特點,五十噚腕表一經(jīng)推出,就立即成為法國蛙人潛水突擊隊作戰(zhàn)裝備中不可或缺的重要組成部分,隨后,其他國家的專業(yè)部隊也相繼慕名而來。德國軍方就曾在20世紀60年代中期選擇了五十噚RPG 1表款(如今多被稱為“BUND無輻射標記”腕表)。該腕表的名稱取自表背處鐫刻的術(shù)語“Bundeswehr”,意為武裝部隊。直至20世紀70年代初,該腕表一直是德國精銳蛙人突擊隊“Kampfschwimmer”的裝備腕表。RPG 1表款最與眾不同的特點便是其“無輻射”標志,這是該標志首次出現(xiàn)在五十噚系列腕表的表盤上。
寶珀五十噚全新“無輻射標記”復刻款限量腕表
鐳元素曾因其夜光特性而被廣泛運用于制表領域,20世紀60年代早期,科學家宣稱這種放射性元素對健康有害。這一時期,用戶可在專業(yè)潛水設備供應商處購買到五十噚腕表,寶珀生產(chǎn)的時計不含鐳元素,為了讓專業(yè)潛水員和有經(jīng)驗的業(yè)余潛水愛好者們放心使用,寶珀決定明確指出其對佩戴者的健康絕對無害。這枚特殊標志由此而生,它由一塊黃色背景、三枚紅色色塊和一個黑色叉形記號組成,并附有無輻射(No Radiations)字樣,以確保所傳達的信息通俗易懂。隨后,相同的標志也出現(xiàn)在了五十噚系列RPGA 1表款上,該表款是“BUND 無輻射標記”腕表的衍生作品,具備日歷顯示功能,“無輻射標記”是該系列腕表的主要辨識標準。
“無輻射標記”復刻款限量腕表采用超級夜光涂層Super- LumiNova
這些表盤上印有“無輻射”標志的古董潛水腕表已然成為極受青睞的典藏佳品。如今, 它們也都盡數(shù)融入了五十噚系列那段跨越近70年之久的傳奇歷史中。
帶有“無輻射標記”的寶珀五十噚古董時計